|
|
| Id: | 8481
| | Autor: | Tejada de Rivero, David Alejandro. | | Título: | Lo que es la atención primaria de la salud: algunas consideraciones a casi treinta y cinco años de Alma-Ata^ies / What a primary health care is: some considerations after almost thirty five years of Alma-Ata
| | Fuente: | Rev. peru. med. exp. salud publica;30(2):283-287, abr.- jun. 2013. .
| | Resumen: | La atención primaria de la salud fue concebida en la década de los 70 como una estrategia política para lograr la meta social de “Salud para todos”. Respondió a importantes cambios en los terrenos social, político y económico que ocurrieron a nivel global después la segunda guerra mundial, y que siguen ocurriendo hasta la actualidad. Por una desafortunada mala traducción del inglés al español y una errada interpretación de términos, la atención primaria de la salud ha sido malentendida por muchos como “atención en el nivel primario de salud” o como la “dotación de un paquete de prestaciones básicas pero insuficientes a los más pobres”, conceptos erróneos que mantienen las inaceptables inequidades sociales y de salud que hoy seguimos sufriendo. Este artículo explicita lo que es y lo que no es la atención primaria de la salud para abordar el tema desde su verdadero contexto, y hacia su verdadero norte. (AU)^iesPrimary health care was conceived in the 70s as a comprehensive, joint and inclusive strategy to achieve the goal of “Health for Everyone”. It was the result of important social, political and economic changes which occurred at global level back in those years and which persist until now. Due to an unfortunate combination of words, Primary Healthcare has been mistakenly understood by many as “healthcare at the basic level” or the “provision of basic, and hence insufficient services to the poorest”, wrong concepts that contribute to the current social and health inequalities. This article explains what primary healthcare is and what it is not in order to address the subject in its real context. (AU)^ien.
| | Descriptores: | Atención Primaria de Salud
Políticas Públicas de Salud
Actos Internacionales
| | Límites: | Humanos
| | Medio Electrónico: | http://www.ins.gob.pe/insvirtual/images/artrevista/pdf/rpmesp2013.v30.n2.a20.pdf / es
| | Localización: | PE14.1 |
|
